Англомузыкальный шутк

Be careful when crossing a busy street, or you’ll Bb.

Жаль, на русский язык перевести решительно невозможно.

Для тех, кто в танке, объяснение под катом.

Bb — это си-бемоль, и по-английски читается как “B-flat”, омофон “be flat”. Игра слов.