Наконец-то применил тепловизор для той цели, ради которой покупал. Перекупав всех детей и завершив стирку одежды, поскакал на задний двор искать септик. И что характерно, нашёл:
Вот это рдеющее прямоугольное пятно и есть септик. Также хорошо видно подходящие к нему трубы. Вот выходящих, блин, не видно — объём септика составляет несколько тысяч литров, так что тёплая вода успевает порядком остыть, а учитывая, что в фильтрационное поле поступает вода не сверху, а из толщи, где она прохладнее — так что тут, боюсь, и не найду. Надо будет снова попробовать, выбрав ночку попрохладнее.
Но учитывая, что я теперь знаю расположение септика и входящих труб, я могу легко прикинуть, где у меня фильтрационное поле (хотя, конечно, хотелось бы больше деталей).