Гугл сломался?

У меня одного гуглопереводчик с английского на русский в последнее время выдаёт какие-то сепульки и клееглазые хляботрясы?

А Яндекс-переводчик нормально:

Переводил как раз части Соуэлла для раннего поста, обратил внимание.