Моя бывшая сотрудница по имени Мия, с которой я работал в университете Алабамы попала, увы, в нехорошую статистику — её убили в прошлую субботу.
https://www.al.com/news/birmingham/index.ssf/2018/08/birmingham_wife_mother_shot_to.html
Пишут, что бытовуха (domestic murder, т.е. убил, скорее всего, муж). Убили её в Северном Бирмингеме (весьма криминальное место), а жила она, ЕМНИП, в городе Хоумвуд (б-м норм место), что на десять миль южнее. Что там конкретно произошло — неизвестно. Может быть, муж её приревновал и застал с любовником. Может, ещё что.
Я не скажу, что хорошо её знал, но она производила приятное впечатление, и пыталась со своей жизнью сделать что-то полезное, в отличие от. Она выросла натурально в гетто, и несмотря на это, кое-чего достигла в жизни. Печально очень, когда вот так получается — человек преодолевает всяческие препятствия, вырываясь из гетто, но в конце концов нарывается на пулю в этом же гетто. Откуда ушёл, туда и пришёл.