Что это?

У жены в гов­но­вене (это я теперь её Хон­ду Мои­сея так назы­ваю — задра­ла уже ломать­ся про­сто), вне­зап­но обра­зо­ва­лась утеч­ка топ­ли­ва, при­чём некис­лая такая. Я удив­ля­юсь, как они не заго­ре­лись.

Утеч­ку я нашёл очень быст­ро, она под капо­том, вот в какой-то деталь­ке, име­ю­щей отно­ше­ние к топ­ли­ву. Но что это за деталь­ка — понять не могу.

Под­ве­ши­ваю фот­ку. Вдруг зна­ет кто. По кли­ку рас­кры­ва­ет­ся более круп­ный раз­мер, если кому-то хочет­ся пораз­гля­ды­вать побли­же. Деталь­ку обвёл крас­нинь­ким.

UPDATE: Выяс­ни­лось, что это про­сто такой топ­лив­ный патру­бок. Мдя.