Category: юмор

Т.к. дату в фор­ма­те ММДДГГГГ обыч­но пишут толь­ко в США, спе­ци­аль­ный день кален­да­ря 3.14 полу­ча­ет­ся сугу­бо аме­ри­кан­ским.

Ну, тогда вот вам шут­ку на мате­ма­ти­че­ском англий­ском.

Объ­яс­няю, если кто недо­по­нял:

Квад­рат­ный корень из минус еди­ни­цы — это ком­плекс­ное чис­ло, кото­рое запи­сы­ва­ют бук­вой i.
Двой­ка в тре­тьей сте­пе­ни — это восемь (eight), про­из­но­сит­ся точ­но так же как сло­во ate.
Сиг­ма — это сум­ма (sum), про­из­но­сит­ся как сло­во some.
Ну и само чис­ло Пи, кото­рое в англий­ском Pi, и про­из­но­сит­ся не как Pee, а как сло­во Pie (пирог).

Так что полу­ча­ем фра­зу, кото­рая зву­чит как i ate some pie (я съел кусок пиро­га). Мате­ма­ти­че­ский кавай.

Кон­троль­ная по осно­вам био­ло­гии, в част­но­сти, зре­нию:

Q: Как назы­ва­ют­ся люди, кото­рые не могут раз­гля­деть дале­ко нахо­дя­щи­е­ся пред­ме­ты?
A: Полу-сле­пые

Q: Как назы­ва­ют­ся люди, кото­рые не могут раз­гля­деть близ­ко нахо­дя­щи­е­ся пред­ме­ты?
A: Сле­пые

🤦🏿‍♂️🙄

У фер­ме­ра умер петух. Начал он искать ново­го пету­ха, и видит, что сосед про­да­ёт сво­е­го.

–Почём петух?
–Недо­ро­го отдам! Толь­ко ты учти, что он сек­су­аль­ный маньяк, и тра­ха­ет всё, что дви­жет­ся.
–Беру!!

На пер­вый день петух пере­тра­хал всех кур. На вто­рой — при­нял­ся за индю­ков и индю­шек. На тре­тий день трах­нул всех овец и коз.

на чет­вёр­тый день фер­мер ему гово­рит — «Ты уймись, а то ведь сдох­нешь!» Петух толь­ко посмот­рел на него, и ушёл в коров­ник.

На сле­ду­ю­щий день фер­мер видит, как уми­ра­ю­щий петух лежит на спине посе­ре­дине поля, высу­нув язык, а над ним уже кру­жат­ся пять стер­вят­ни­ков.

–А я тебе гово­рил, что­бы ты унял­ся. Ведь сдох­нешь же!

Петух откры­ва­ет один глаз и гово­рит фер­ме­ру:

–Слу­шай, заткнись, пожа­луй­ста, ведь стер­вят­ни­ки вот-вот сядут! Спуг­нёшь!

Какие инте­рес­ные нын­че в Рос­сии учеб­ни­ки:

Пока­за­лось:

Пока­за­лось — 2:

Даль­ше попро­шу под кат.
Continue reading «Пят­нич­ный фото­флуд»

В RSS-лен­те про­ско­чи­ло вели­ко­леп­ное:

Как гово­рит­ся, без ком­мен­та­ри­ев. Забав­но толь­ко, что СССР тоталь­но глу­шил как мог, всё запад­ное, запре­щал, не пущал. Стро­го кон­тро­ли­ро­вал ново­сти, кино, и всё про­чее — а раз­ва­лил­ся совсем по дру­гой при­чине. А все эти огра­ни­че­ния созда­ва­ли толь­ко эффект запрет­но­го пло­да — я, напри­мер, вырос не на пес­нях совет­ских ком­по­зи­то­ров, от кото­рых было тош­но, а имен­но что на «Бит­лз», Майк­ле Джек­соне, АББА, Рол­лин­гах… За это я, конеч­но, роди­те­лям бла­го­да­рен.

Как у наших у ворот
Шарик Шари­ка ебёт!
А потом — наобо­рот:
Шарик Шари­ка ебёт.

PS: Рога есть толь­ко у муж­ских бело­хво­стых оле­ней. Толь­ко у неко­то­рых видов север­ных оле­ней рога есть как у мужи­ков, так и у баб.
PPS: Фото­гра­фия с охот­ни­чьей каме­ры не моя. В интер­не­тах опуб­ли­ко­ва­ли. Луч­ший ком­мен­та­рий: «Brokebuck mountain».

Для тех, кто вака­ри­ма­сен. «Сосис­ка в тесте» здесь было пере­ве­де­но явно машин­ным пере­во­дом, кото­рый вос­при­нял это как «сосис­ка внут­ри тестя», т.е. внут­ри отца жены.

Пра­виль­ный пере­вод не оче­ви­ден, такое блю­до на аме­ри­кан­ском англий­ском назы­ва­ет­ся pig in a blanket (сви­нья под оде­я­лом). Не знаю, поче­му, види­мо, из-за того, что изна­чаль­но сосис­ки дела­ли из сви­ни­ны. Я спе­ци­аль­но ска­зал «на аме­ри­кан­ском англий­ском», пото­му что на бри­тан­ском англий­ском оно назы­ва­ет­ся уже по-дру­го­му: sausage roll (рулет с колбасой/сосиской).

О чём писа­ли дам­ские жур­на­лы в 1960х. Хал­да спра­ва вели­ко­леп­на 🙂

Про­чи­тал в ентих ваших интер­не­тах, и что харак­тер­но — ВЕРЮ!

Пишет стар­пом.

«Наш корабль нахо­дил­ся в даль­нем пла­ва­нии, у нас закан­чи­ва­лись запа­сы еды, и мы при­ня­ли реше­ние оста­но­вить­ся в пор­ту Лит, что в Эдин­бур­ге, Шот­лан­дия. На берег сошли я и кок — моло­дой и ста­ра­тель­ный по служ­бе чер­но­ко­жий парень из Ала­ба­мы, с кото­рым мы отпра­ви­лись за про­ви­зи­ей. Мой бед­ный кок был вынуж­ден напи­сать всё, что ему было нуж­но, на бума­ге, что­бы втол­ко­вать что ему нуж­но, вла­дель­цу мага­зи­на! Оба кля­лись и божи­лись, что гово­рят на сво­ём род­ном англий­ском язы­ке, но понять друг дру­га они не мог­ли совер­шен­но.»

Верю, при­чём одно­знач­но. Шот­ланд­ский акцент на мой взгляд — самый непо­нят­ный, как и ирланд­ский (этот чуть попро­ще).

Ещё из силь­но непо­нят­ных акцен­тов назо­ву ямай­ский и ниге­рий­ский. Ази­ат­ские акцен­ты, типа китай­ско­го в целом ничо. И индий­ский, паки­стан­ские акцен­ты пони­маю, евро­пей­ские хоро­шо. Испан­ские тоже нор­маль­но.

Но шот­ланд­ский, ирланд­ский или ямай­ский — это капец какой-то. Охот­но верю, что чер­но­ко­жий паре­нёк не смог дого­во­рить­ся с шот­ланд­цем.