Про ИИ и резюме, заключительное

Зифф-Дэви­сы раз­ра­зи­лись вполне тол­ко­вой ста­тьёй о том, как имен­но исполь­зо­вать Чато­ЖоП­Ту для напи­са­ния резю­ме.

А теперь — слай­ды, вер­нее, цита­ты:

«…вам сле­ду­ет отре­дак­ти­ро­вать текст таким обра­зом, что­бы он соот­вет­ство­вал ваше­му опы­ту и не выгля­дел так, как буд­то его напи­сал чат-бот. Рабо­то­да­те­ли хотят узнать о том, что дела­ет вас уни­каль­ным. Без вашей помо­щи чат-бот смо­жет полу­чить доступ толь­ко к общей инфор­ма­ции о вашей долж­но­сти.»

«В иде­а­ле, вы хоти­те, что­бы в резю­ме были ука­за­ны все ваши карьер­ные дости­же­ния. Это может быть любой зна­чи­мый для вас обра­зо­ва­тель­ный, про­фес­си­о­наль­ный и лидер­ский опыт. Вы так­же долж­ны как мож­но подроб­нее рас­ска­зать о сво­ем уни­каль­ном опы­те, что­бы выде­лить­ся на фоне дру­гих соис­ка­те­лей.»

В‑общем, всё то, что я напи­сал ранее, толь­ко дру­ги­ми сло­ва­ми. Общие фра­зы («рабо­тал рабо­ту, под­дер­жи­вал под­дер­жи­ва­е­мое, сде­лал сде­лан­ное») и про­чее меха­ни­че­ское пере­чис­ле­ние клю­че­вых слов в резю­ме — это ниче­го не зна­ча­щая мура, и толь­ко раз­дра­жа­ет потен­ци­аль­но­го рабо­то­да­те­ля. Чего ты кон­крет­но сде­лал-то, чего совер­шил — вот, что необ­хо­ди­мо ука­зать.

И, опять же, ИИ пре­кра­сен не столь­ко когда текст надо писать с нуля, а имен­но, что подрих­то­вать суще­ству­ю­щий: «ChatGPT — отлич­ный ресурс для дора­бот­ки тек­ста. Все, что вам нуж­но сде­лать, это ско­пи­ро­вать и вста­вить свой текст и попро­сить ChatGPT улуч­шить его. Напри­мер, я попро­сил ChatGPT: «Не мог­ли бы вы сде­лать так, что­бы в резю­ме фра­за «Я пишу исто­рии о тех­но­ло­ги­ях» зву­ча­ла бы луч­ше?» Через несколь­ко секунд он выдал тща­тель­но про­ду­ман­ный текст, в кото­ром чув­ство­вал­ся про­фес­си­о­наль­ный тон и кото­рый услож­нял это про­стое пред­ло­же­ние…»

Тем, кто наста­и­ва­ет на том, что в резю­ме сисад­ми­на надо писать «рабо­тал рабо­ту», что ника­ких «дости­же­ний» у сисад­ми­нов нет — реко­мен­дую взять на замет­ку.

Годовщинка XD

Что-то никто сего­дня не вспом­нил, что было 33 года назад, 19 авгу­ста 1991 года:

Я был в то вре­мя абсо­лют­но апо­ли­тич­ным моло­дым обол­ту­сом, и на все эти собы­тия пле­вал. А дедуш­ка слу­шал радио­при­ём­ник «Оке­ан-208» — так как по теле­ви­зо­ру пока­зы­ва­ли толь­ко кар­тин­ку выше, радио ста­ло един­ствен­ным источ­ни­ком ново­стей, осо­бен­но учи­ты­вая нали­чие «голо­сов», кото­рые к это­му вре­ме­ни уже не глу­ши­ли — и толь­ко взды­хал и чер­ты­хал­ся.

ImageFX

Одна­ко, про­гресс в гене­ра­тив­ном ИИ идёт семи­миль­ны­ми шага­ми. ImageFX (Гугл) на моей памя­ти пер­вый гене­ра­тив­ный ИИ, отно­си­тель­но пра­виль­но встав­ля­ю­щий нуж­ный поль­зо­ва­те­лю текст в созда­ва­е­мое изоб­ра­же­ние.

До это­го посто­ян­но встав­ля­ло что-то не так напи­сан­ное, либо не в том поряд­ке, или с каки­ми-то про­пус­ка­ми.

Дають ось туточ­ки.

Ну, и чисто для фана.

«Мусуль­ма­нин и еврей вме­сте весе­ло едят бекон»:

Вот, ока­зы­ва­ет­ся, чего не хва­та­ет для счаст­ли­во­го раз­ре­ше­ния про­ти­во­ре­чий меж­ду рели­ги­я­ми!!!!

Вдогонку

Не буду голо­слов­ным. Вот часть резю­ме чело­ве­ка (боль­шая кар­тин­ка — по щелч­ку), кото­рое было напи­са­но либо цели­ком ИИ, либо явно с его при­ме­не­ни­ем. Напи­са­но оно крайне глад­ко, без оши­бок, с «умны­ми» сло­ве­са­ми и инте­рес­ны­ми рече­вы­ми обо­ро­та­ми. Но вот ска­жи­те мне, ЧЕМ чело­век кон­крет­но зани­мал­ся, с каким соф­том рабо­тал, какие тех­но­ло­гии зна­ет и при­ме­ня­ет, какие систе­мы создал? Един­ствен­ное, что я там кон­крет­но­го нашёл — так это то, что чело­век рабо­тал с Windows 11. Ну, рабо­тал и рабо­тал, а что ты делал-то, вооб­ще? Не «создал луч­шее в мире фуе-мае», а в дета­лях? Може­те понять? И я не могу.

Кста­ти, с созда­те­лем это­го резю­ме я так и не смог пооб­щать­ся. Дого­во­ри­лись о интер­вью, я чест­но про­ждал его 15 минут, он так и не при­шёл, после чего я послал его к соот­вет­ству­ю­щей мате­ри. Выбе­сил кон­крет­но пря­мо с само­го нача­ла.

Про ентот ваш ИИ

Ув. giovanni1313 напи­сал ста­тью на (лич­но мне) набо­лев­шую тему. Как исполь­зо­ва­ние ИИ пре­вра­ти­ло поиск кан­ди­да­тов на рабо­чие места в тупо­ры­лый бала­ган.

https://giovanni1313.livejournal.com/137894.html

Ска­жу, как чело­век, кото­рый зани­ма­ет­ся пря­мо сей­час отсе­вом кан­ди­да­тов на долж­ность стар­ше­го сисад­ми­на.

Резю­ме, напи­сан­ные при помо­щи ИИ, вид­но не то, что за кило­метр, а за три мор­ские мили. И обще­го у них даже не оди­на­ко­во глад­кие мето­ды постро­е­ния фраз и тому подоб­ное. Общее у них в том, что:

1. Все клю­че­вые сло­ва, напри­мер, Active Directory, DNS, DHCP и т.д. в этих резю­ме при­сут­ству­ют.
2. Понять, какие кон­крет­но у чело­ве­ка были рабо­чие дости­же­ния и чем он кон­крет­но зани­мал­ся, по это­му резю­ме реши­тель­но невоз­мож­но. Всё огра­ни­чи­ва­ет­ся общи­ми фра­за­ми.

При этом оче­вид­но, что ИИ не может начать гал­лю­ци­ни­ро­вать какие-то дости­же­ния за чело­ве­ка, пото­му что если оно напи­шет, напри­мер что «орга­ни­зо­вал защи­ту нашей сети по стан­дар­ту NIST 800–171», при пер­вом же вопро­се кан­ди­да­ту, «а как кон­крет­но вы это дела­ли, какие инстру­мен­ты исполь­зо­ва­ли» — кан­ди­дат, что назы­ва­ет­ся, «поплы­вёт».

А при най­ме на рабо­ту меня не инте­ре­су­ют общие фра­зы. Меня инте­ре­су­ют кон­крет­ные зна­ния, опыт, и уме­ние при­ме­нять тех­но­ло­гии. И имен­но эти навы­ки абсо­лют­но невоз­мож­но вычле­нить из резю­ме, напи­сан­ных ИИ.

Спасибо, Владимир Владимирович!

Брит­ни Грай­нер рус­ская тюрь­ма одно­знач­но пошла на поль­зу. То она, пони­ма­ешь, отка­зы­ва­лась сто­ять во вре­мя гим­на, а теперь, вишь, сто­ит как паинь­ка, руч­ка на сер­деч­ке, всё, как поло­же­но, даже сле­зу непро­ше­ную ути­ра­ет.

Очень, очень полез­ные про­це­ду­ры про­вёл радуш­ный рус­ский хозя­ин.

Сраная Циська катится известно куда

Цись­ка, похо­ду, повто­ря­ет судь­бу Новел­ла. Народ уволь­ня­ют, да и я думаю, все уже нач­нут ско­ро и сами раз­бе­гать­ся. Свои реше­ния у них, види­мо, закон­чи­лись, и они напо­ку­па­ли вся­ких тех­но­ло­гий, типа FirePower, Meraki, а под­дер­жи­вать их тол­ком не могут.

Ходят слу­хи о уволь­не­нии 4 тысяч чело­век уже на этой неде­ле.

А ещё они купи­ли Спланк. На кой хрен ЭТОЙ козе ЭТОТ баян — реши­тель­но непо­нят­но.

Мы, тем вре­ме­нем, пере­шли на сете­вые реше­ния Aruba. Доволь­ны — как пинг­ви­ны в мик­ро­вол­нов­ке. Дешев­ле, про­ще, луч­ше.

Про Сигнал

Рос­ком­ге­ста­пов­цы пыта­ют­ся бло­ки­ро­вать мес­сен­жер Сиг­нал, при помо­щи кото­ро­го я обща­юсь с род­ствен­ни­ка­ми и пока­зы­ваю им фото­гра­фии.

Это они так с тер­ро­риз­мом борют­ся, ага. Сами с собой побо­ри­тесь, гни­ды. Клизь­му вам, со ски­пи­да­ром и пате­фон­ны­ми игол­ка­ми.

Ну, и в целях повы­ше­ния ком­пью­тер­ной гра­мот­но­сти, внут­ри Сиг­на­ла надо:

Зай­ти в настрой­ки -> кон­фи­ден­ци­аль­ность -> рас­ши­рен­ные -> ткнуть пим­поч­ку «Обхо­дить цен­зу­ру».

И впер­де.

И ещё книги

Хай­н­лай­нов­ский «Чужак» оста­вил настоль­ко про­тив­ный вкус во рту, что пока­мест я от Хай­н­лай­на отдох­ну. Какой-то у него язык всё же… шер­ша­вый. В «Луне» он понят­но, поче­му был таким — это была сти­ли­за­ция под рус­ский акцент (вер­нее, грам­ма­ти­ку) одно­го из глав­ных геро­ев. А в «Чужа­ке» он какой-то излишне цве­та­стый, выпенд­ри­ва­ние ради выпенд­ри­ва­ния. Или наобо­рот, ника­кой. Понят­ное дело, что часто это отто­го, что Хай­н­лайн гово­рит то уста­ми фата Джу­ба­ла, то мар­си­а­ни­на Сми­та, но всё рав­но. Устал я от него.

Так что решил раз­мять­ся чем-то дру­гим, а имен­но — Арту­ром нашим Клар­ком. Клар­ка я, конеч­но же, читал и ранее, и на рус­ском — он был в СССР весь­ма попу­ля­рен. «Фон­та­ны Рая» был очень при­коль­ным рома­ном. Даже жаль, что идея кос­ми­че­ско­го лиф­та ока­за­лась всё же про­ти­во­ре­ча­щей зако­нам физи­ки. А вот «Раму» я рань­ше не видел. Офи­ген­ная кни­га, пря­мо затя­ги­ва­ет с само­го нача­ла, как раз тот вид науч­ной фан­та­сти­ки, кото­рую я обо­жаю — зада­ва­ние вопро­сов, про кото­рые мы ещё поду­мать не успе­ли. Ведь дей­стви­тель­но — что будет, если зем­ляне обна­ру­жат чужой корабль-ков­чег? Как подоб­ная встре­ча изме­нит чело­ве­че­ство, нау­ку, куль­ту­ру (напри­мер, рели­гию). И язык мне нра­вит­ся намно­го более Хай­н­лай­нов­ско­го, намно­го более отпо­ли­ро­ван­ный, не цеп­ля­ет­ся глаз ни за отсут­ствие арти­клей, ни за выспрен­ную речь бон­ви­ван­тов.

PS: Ходят слу­хи, что Дени Вил­нёв соби­ра­ет­ся по «Раме» снять кино. Пожа­луй, если у кого и полу­чит­ся, так это у него. Он и тему Кон­так­та ранее затра­ги­вал, в «При­бы­тии». Да и новый «Бегу­щий по лез­вию» тоже был отлич­ный. «Дюну» я, прав­да, не смот­рел, но вро­де хоро­шее кино.

Прорвалось скрозь фильтры

Поли­ти­кой я ста­ра­юсь актив­но не инте­ре­со­вать­ся. Но на ново­сти, про­рвав­ши­е­ся через все постав­лен­ные филь­тры, всё же отре­а­ги­рую.

1. Това­рищ Кам­ба­ла во вре­мя «лета люб­ви» и сопут­ству­ю­ще­го анту­ра­жа наде­ла­ла нема­ло крайне неосто­рож­ных заяв­ле­ний, поз­во­лив­ших свя­зать её с мар­ги­наль­ным, ради­каль­но левац­ким кры­лом демо­кра­ти­че­ской пар­тии. Что дало Трам­пу и его кре­а­ту­рам, кле­вре­там, и при­спеш­ни­кам мас­су патро­нов, кото­ры­ми они сей­час с удо­воль­стви­ем и насла­жде­ни­ем стре­ля­ют. Ей бы сле­до­ва­ло пря­мо сей­час сде­лать рез­кий крен в дру­гую сто­ро­ну, свои быв­шие заяв­ле­ния дез­аву­и­ро­вать, отка­зать­ся от вред­ной при­выч­ки неспо­соб­но­сти кри­ти­ко­вать свою сто­ро­ну, и занять под­чёрк­ну­то цен­трист­скую пози­цию. Как, соб­ствен­но, сде­лал Билл Клин­тон в своё вре­мя, с раз­гром­ным счё­том выиг­рав­ший у Буша-стар­ше­го.

Не вери­те? Погля­ди­те вот это видео:

Это было крайне выиг­рыш­ным ходом — послать ради­ка­лов в извест­ном направ­ле­нии и занять цен­трист­скую пози­цию. Если Кам­ба­ла это­го не сде­ла­ет, её лег­ко могут уто­пить сво­и­ми же соб­ствен­ны­ми сло­ва­ми во вре­мя деба­тов.

2. Я про кан­ди­да­та в вице-пре­зи­ден­ты знаю очень немно­го, пусть това­ри­щи из Мин­ни­со­ты выска­жут­ся. Конеч­но, под­пи­сал он закон об обя­за­тель­ной про­вер­ке при покуп­ке-про­да­же огне­стре­ла част­ны­ми лица­ми, и закон этот откро­вен­но дурац­кий, пото­му как хер ты чего дока­жешь. Non-enforceable (как это по-рус­ски полов­чее ска­зать?). Типич­ный при­мер поли­ти­че­ско­го сил­ло­гиз­ма.

Одна­ко това­рищ Вальс всё же явля­ет­ся вете­ра­ном Армии США и страст­ным охот­ни­ком. И с этой сто­ро­ны он мне сим­па­ти­чен.

«На этом Шахе­ре­за­да пре­кра­ти­ла доз­во­лен­ные речи»